La médecine universitaire est soumise à une pression considérable et ne doit pas être réduite à un simple facteur de coûts. En effet, les hôpitaux universitaires et les facultés de médecine sont l’épine dorsale indispensable à des soins de santé de grande qualité en Suisse. Ils forment la prochaine génération de médecins et de personnel infirmier, et portent la recherche et l’innovation au plus haut niveau.
Hormis ces défis, nous pouvons également dresser un bilan positif de l’année passée.