Les présentes ordonnances mises en consultation vont en principe dans la bonne direction, mais elles doivent être adaptées sur des points importants. Pour que les hôpitaux, les cliniques et les institutions de soins puissent remplir leur mandat d'approvisionnement, ils doivent impérativement être exclus d'un éventuel contingentement et d'un contingentement immédiat. (Prise de position uniquement en allemand)